“Ini adalah seorang gembala yang merawat hewan-hewannya. Dia melakukan jenis pekerjaan yang persis seperti yang dilakukan nenek moyangnya selama beberapa generasi dan mengenakan pakaian yang sama yang mungkin mereka kenakan. Satu-satunya perbedaan adalah dia mengeluarkan smartphone-nya untuk selfie yang mungkin nantinya akan dia unggah ke akun Instagram-nya. Tuva terus menunjukkan kepada saya betapa kontradiksinya dia,” tulis Michael Klein dalam bukunya, My Adventure In Tuva.
Michael lahir di Amerika Serikat dan telah lama tinggal di New York, sebelum pindah ke Barcelona pada tahun 2020. Selama sepuluh tahun terakhir, ia bekerja sebagai pengemudi Uber. Kemudian ia menjadi salah satu orang asing yang langka yang berulang kali melakukan perjalanan ke salah satu sudut paling terpencil dan unik Rusia — Republik Tuva, di perbatasan dengan Mongolia.
“Saya tahu bahwa sebagian dari populasi adalah nomaden dan saya dapat melihat dari video bahwa itu pasti tempat yang indah. Tapi, apa yang saya bayangkan dan apa yang sebenarnya adalah dua hal yang sama sekali berbeda, ”katanya.
“Pada tahun 1999, saya menemukan film 'Genghis Blues' (1999), sebuah film dokumenter tentang penyanyi blues buta yang menemukan musik Tuva. Saya menemukan film ini pada waktu yang tepat dalam hidup saya dan telah melalui masa-masa kelam.”
Setelah benar-benar tidak menyadari tempat itu sebelumnya, Michael menjadi benar-benar terpesona dengan musik Tuvan - khususnya, nyanyian tenggorokan. Dia mulai sering mengunjungi pertunjukan band-band Tuvan dalam tur di AS. "Saya tidak pernah melewatkan konser dan akan melakukan perjalanan sejauh delapan jam dengan mobil untuk melihat mereka," kenangnya.
Segera, persahabatan terbentuk antara Michael dan para musisi - khususnya, ansambel 'Alash' - dan mereka mengundangnya ke Tuva untuk melihatnya sendiri. Dia bahkan belum pernah ke Rusia sampai saat itu.
“Sebagai pengemudi Uber di wilayah NYC, saya telah mengemudikan banyak orang Rusia. Ketika saya memberi tahu mereka bahwa saya telah mengunjungi negara mereka, mereka biasanya bertanya apakah saya pergi ke Moskow atau Sankt Peterburg. Ketika saya memberi tahu mereka bahwa saya pernah ke Siberia, ke Republik Tuva, beberapa belum pernah mendengarnya, sementara yang lain berkata: 'Mengapa ada orang yang pergi ke sana?!'”
Ibu kota Tuva, Kyzyl, berjarak sekitar 4.658 kilometer sebelah timur Moskow. Tidak ada megapolis besar di sana dan juga tidak ada pusat bisnis atau pariwisata aktif. Sekitar 80 persen dari republik diambil oleh pegunungan, dengan sisa wilayah yang didominasi stepa. Wilayahnya empat kali ukuran Swiss, namun hanya dihuni oleh sekitar 332.500 orang.
“Kesan pertama saya adalah bahwa itu benar-benar di antah berantah dan sangat sulit untuk dicapai. Saat ini, Anda dapat mengambil penerbangan langsung dari Moskow ke Kyzyl, tetapi tidak ada penerbangan seperti itu ketika saya terbang ke sana untuk tiga perjalanan terpisah. Ini adalah penerbangan sembilan atau sepuluh jam dari New York ke Moskow, kemudian singgah lama hingga penerbangan berikutnya ke Abakan, Khakassia. Dari sana, sekitar enam jam naik taksi ke Kyzyl,” kenang Michael.
Di bagian utara dan timur Tuva adalah Pegunungan Sayan yang agung. “Begitu saya berada di sisi lain Pegunungan Sayan, pemandangannya benar-benar berubah. Dan, begitu Anda mencapai perbatasan Tuvan, semuanya tampak tidak nyata. Padang rumput tak berujung benar-benar lebih indah dari yang bisa Anda bayangkan. ”
Kyzyl adalah salah satu pusat geografis besar di benua Asia - fakta yang ditandai dengan obelisk tinggi di tanggul ibu kota. Ini adalah kota terpadat di republik ini - dan yang pertama melampaui harapan pengunjung: “Begitu tiba di ibu kota, saya terkejut melihat bahwa tidak semua yurt dan pria yang menunggang kuda. Saya bercanda tentang ini, tetapi sebagian kecil dari diri saya masih percaya bahwa mereka hidup di masa lalu, seperti tidak ada internet dan semua orang hanya mengenakan pakaian tradisional. Kyzyl adalah kota yang cukup modern. Saya sebenarnya memiliki layanan seluler yang lebih baik di seluruh Tuva daripada di beberapa bagian Amerika Serikat.”
Pada saat yang sama, Kyzyl - dan Tuva pada umumnya - serta penduduknya, tidak terlihat jelas sebagai orang Rusia atau Asia, Michael percaya: “Orang Tuva, menurut pendapat saya, bukan orang Asia atau Rusia. Mereka memiliki ciri-ciri Mongolia, tetapi ras mereka sendiri yang berbeda, jauh berbeda dari orang Mongolia. Hanya ada sekitar 300.000 orang Tuvan di planet ini. Mereka adalah sekelompok kecil orang, yang saya yakini membuat mereka sangat unik".
Bagian yang langsung menonjol tentang republik ini adalah betapa sedikit orang Rusia yang benar-benar tinggal di sana - hanya sekitar 16 persen dari populasi, menurut sensus 2010. Sekitar 82 persen adalah etnis Tuvan, yang lebih suka berbicara bahasa Tuvan. Bahasa Rusia, sementara itu, diajarkan di sekolah-sekolah sebagai bahasa asing.
“Dalam pengalaman saya, Tuvan adalah bahasa yang dominan, tetapi sebagian besar fasih berbahasa Rusia, Anda hanya tidak mendengar banyak bahasa Rusia diucapkan. Saya tidak bertemu banyak etnis Rusia, tetapi mereka ada di sana. Terkadang, saya pergi ke toko dan terkejut melihat orang Rusia di belakang konter,” kata Michael. Dia merasa beruntung selalu ditemani oleh kenalan Tuvan. Orang Tuvan, secara keseluruhan, tidak berbicara bahasa Inggris.
Ada juga sisa-sisa masa lalu Soviet yang tersebar di Tuva. “Mereka tampak agak tidak pada tempatnya, tetapi merupakan pengingat yang baik bahwa Anda berada di Federasi Rusia".
Pengingat yang paling jelas adalah monumen raksasa untuk Vladimir Lenin di Arat, alun-alun utama kota. Tetapi, kemunduran Soviet yang paling menarik, menurut Michael, adalah sesuatu yang lain: “Ke mana pun saya pergi di republik ini, saya terus melihat monumen Perang Dunia II, Perang Patriotik Hebat. Orang-orang Tuvan melawan Nazi bersama Tentara Rusia, sesuatu yang, sebagai orang Amerika, tidak pernah saya pikirkan. Di hampir setiap desa yang saya kunjungi, ada sebuah monumen yang mencantumkan nama-nama penduduk setempat yang tewas dalam perang. Saya menemukan ini cukup menarik. ”
Perjalanan pertama Michael ke Tuva terjadi pada tahun 2016 dan berlangsung selama 15 hari. Dia akan kembali dalam setahun. Temannya dari Tuvan pernah berkata: "Begitu Anda menghirup udara Tuvan, itu akan selalu memanggil Anda kembali." "Saya dapat meyakinkan Anda bahwa ini benar," dia setuju.
Kedua kalinya, dia pergi untuk festival tenggorokan internasional menyanyikan 'Höömei di Pusat Asia', di mana, yang mengejutkan, dia dianugerahi gelar duta besar budaya Tuvan di AS Dan setahun kemudian, dia menghadiri Khöömei simposium, di mana para ilmuwan membuat laporan tentang nyanyian tenggorokan Tuvan. Dia akan pergi pada tahun 2020, kata Michael, tetapi pembatasan covid menghalangi. Namun, dia pergi bukan hanya karena alasan ini.
“Lanskap dan pemandangan. Ini sangat indah. Foto dan video tidak dapat menangkap betapa menakjubkannya itu. Di mana pun saya berada, saya selalu melihat gunung. Dan ada gunung dari semua warna, bentuk dan ukuran. Ada keindahan dalam kelangkaan dan, jika Anda melihat lebih dekat, ada lebih banyak hal yang bisa dilihat daripada sekadar tanah datar. Pada tahun 2018, sekelompok teman membawa saya ke sebuah tempat bernama 'Chaa Khol'. Itu sangat menakjubkan sehingga saya tidak bisa berhenti tertawa. Teman-teman saya bertanya apa yang salah dan saya hanya bisa berkata, “Tidak ada yang seindah ini di bumi, itu harus di-photoshop!
“Hal lain yang benar-benar mengejutkan saya adalah kebaikan orang-orang yang saya temui. Saya berakhir di desa-desa kecil saat mengunjungi keluarga beberapa teman saya di sana dan saya selalu diberi lebih banyak makanan daripada yang bisa saya makan dan saya selalu memiliki tempat tidur untuk tidur. Saya diperlakukan dengan cukup baik, bahkan jika kami tidak. berbicara bahasa yang sama. Apa pun yang saya minta, saya diberikan. Itu adalah pengalaman yang benar-benar merendahkan. Sebagian besar sangat terkesan bahwa saya telah melakukan perjalanan panjang untuk melihat tanah mereka dan mempelajari adat istiadat mereka,” kata Michael.
Banyak yang tahu Tuva sebagai tempat perpaduan agama Buddha dan perdukunan dan sulit untuk tidak merasakannya, bahkan bagi seseorang yang tidak terlalu religius, Michael mengaku. Pada tahun 2016, seorang teman membawanya dalam petualangan liar ke bagian barat wilayah tersebut. Putranya telah memenangkan seekor kuda dalam kompetisi menyanyi tenggorokan dan perjalanan panjang ke distrik Bay-Tayginsky terbentang di depan, untuk mengklaim hadiah dari keluarga pengembara dan mengendarainya kembali. Dalam perjalanan pulang, mereka sering berhenti di tempat-tempat suci Buddha dan mengikatkan bendera mantra berwarna ke pohon.
“Dalam perjalanan pulang, kami berhenti di sebuah kuil Buddha di dekat desa Chadan, tempat yang sangat suci. Saya tidak tahu apakah itu karena kegembiraan berada jauh di pedesaan Tuvan atau apakah saya benar-benar merasakan sesuatu, tetapi saya menangis tersedu-sedu dan menangis. Saya bahkan tidak bisa mulai menggambarkan apa yang saya rasakan di sana, semacam energi, sesuatu yang tidak dapat ditangkap oleh foto, video, dan bahkan kata-kata".
Dia merasakan sesuatu yang serupa di kemudian hari di tempat suci yang berbeda - 'Jejak Sang Buddha'. Orang Tuvan percaya bahwa di sanalah Buddha naik ke surga. “Ini salah satu tempat favorit saya dan sangat indah. Saya merasakan energi serupa di sana,” kata Michael.
Terus terang, Tuva tidak menikmati reputasi terbaik. Kyzyl dinobatkan sebagai kota paling berbahaya, dengan tingkat pembunuhan per kapita tertinggi di Rusia, dengan Tuva juga dinobatkan sebagai kota termiskin dan dengan standar hidup terendah di negara itu. Michael tahu tentang ini, tetapi tidak terhalang.
“Semua tempat memiliki bagian kota yang buruk dan orang jahat dan mereka cukup jelas jika Anda tahu apa yang harus dicari. Saya tidak memiliki masalah apa pun dalam perjalanan saya ke Tuva, tetapi saya juga tidak pergi sendirian di malam hari dan saya menghindari pergi ke bar. Sejujurnya, saya sebenarnya merasa cukup aman di sana".
Berbicara tentang Tuva, dia menyatakan kepastian bahwa ini bukan tempat untuk semua orang. Orang-orang yang bepergian ke sana biasanya tertarik pada nyanyian tenggorokan dan perdukunan - dua hal yang dianggap sebagai daya tarik terbesar di kawasan itu, ia percaya.
“Jangan takut untuk bepergian ke sana, tetapi ketahuilah bahwa itu bukan tempat yang sangat ramah turis. Saya tidak bermaksud buruk, tetapi jangan berharap itu sama dengan memesan penerbangan ke St. Petersburg dan kemudian dengan mudah menemukan pemandu wisata. Ada pemandu wisata di Tuva, tetapi kebanyakan dari mereka akan Anda temukan dari mulut ke mulut begitu Anda berada di sana".
Michael memiliki grup Facebook - 'TUVAN MUSIC', yang sejauh ini memiliki 5.000 anggota. Beberapa telah mengunjungi Tuva dan tidak ragu untuk merekomendasikannya kepada orang lain.
“Saya telah melakukan cukup banyak perjalanan - Eropa, Amerika Tengah, Amerika Selatan - tetapi saya belum pernah ke tempat seindah Tuva. Begitu Anda tiba, Anda pasti tahu bahwa Anda adalah tempat yang istimewa, tempat yang jarang dialami orang lain,” tutup Michael.
Ketika mengambil atau mengutip segala materi dari Russia Beyond, mohon masukkan tautan ke artikel asli.
Berlanggananlah
dengan newsletter kami!
Dapatkan cerita terbaik minggu ini langsung ke email Anda